arrastora ez iritsi

ad esap
(norbait baino) eskasagoa izan.

  • Ez aita ta ez seme, hain gutxi lagunik, nire arrastotara iristen denik; Asteasun etzeok galtzak jazte’itunik ofizio honetan hautsiko naunik.

en not hold a candle up (to).
es no llegar a la suela del zapato.
fr ne pas arriver à la cheville (de).

 

« Hiztegiaren aurkibidera