Zunkak ohiko esapide edo espresio konpaktuak dira, kontrakzio-maila handikoak. Zunka edo kolpe batez esaten dira, eta hizkera laburtua ezagutzen ez duenak ez ohi ditu behingoan ulertzen. Sekzio honetan, jartzen joango gara ezagutzen eta aurkitzen ditugun zunka guztiak, betiere euskara batura moldatuak.
Heure ekarpena egin nahi badunk, utzi mezutxo bat Kontaktua atalean.
|
bantxut, mantxut |
→ | badantzut [‘bai, entzuten dizut; zer esan duzu?’] |
|
bau-; bu- |
→ | badu-: baut, bauk; buk… |
|
be(h)au-; be(h)a- |
→ | behar du-: behaut, beaute; behazu… |
|
besteipe |
→ | besterik gabe |
|
bez |
→ | bere ez: neupez, zeupez… |
|
biau-; biu- |
→ | behar du-: biaut, bihauk, bia(ug)u; biut, biuk, bi(g)u… |
|
biako- |
→ | beharko du-: biakot, biakozu, biakok, biakozue… |
|
bida |
→ | behar da |
|
duike |
→ | dudarik gabe |
|
eoikoiz |
→ | eroriko haiz |
|
eongoa |
→ | egongo da/gara |
|
etorkok |
→ | etorriko duk |
|
etxamon |
→ | ez jaramon [‘ez egin kasurik’] |
|
ezebez |
→ | ezer (b)ere ez |
|
eztaipa |
→ | ez dakit ba |
|
halaukala? |
→ | hala duk ala? |
|
ideikez/ideipez |
→ | ideiarik ere/be ez |
|
ikusku |
→ | ikusiko dugu |
|
ingu |
→ | egingo dugu |
|
nitaipa! |
→ | nik dakit ba! |
|
notxakin? |
→ | nork jakin? |
|
paube |
→ | pagatu gabe |
|
zeinguba |
→ | zer egingo dugu bada |
|
zeiteko? |
→ | zer egiteko? |
Iruzkin berriak