ez dago amarik etxean!

interj
‘ez dizut jaramonik egin nahi’, ‘utzi bakean!’

  • —Txo, entzun diat neska daukaala. Egia duk?
  • —Etzeok amaik etxian!

en I couldn’t care less about you!
es ¡pasa de mí! ¡no me comas la cabeza!
fr j’en ai rien à foutre de toi !, je m’en fiche de toi !

sarrera erlazionatuak
jarduiozu ttottoari!, orraztu zaitez!

 

« Hiztegiaren aurkibidera