astoaren boloak!

interj
bai, zera!

  • —Baina Koldoren autoa berria da. —Berria, bai, astuan boluak!

en bollocks!, like hell!
es ¡y una polla (como una olla)!, ¡mis cojones (treinta y tres)!
fr mon cul !, et mon cul c’est du poulet !

sarrera erlazionatuak
badago hoberik!, bai ba!, bai, kaka!, bai, to!, egin lo!, eta hiru gehiago!, ez ahal da!, ez ba!, ezta!, horixe berori!, ja-jai!, majajai!, nondik nora? (2), oraintxe gogorrago!, pentsa emazu!, polito!, ziza! (2), zotza!, zuk pentsatu?

 

« Hiztegiaren aurkibidera