kaparra

1 iz ƞ adj
(pertsona) gogaikarria, asko hitz egiten duena.

  • Ez izateko hain kaparra!

es brasas, chapas, plasta.

sarrera erlazionatuak
artobero (2), burruntzi, enplastu, kakalardo, lekeda, mailu, potrozorri, tekela, txanpal, txaplata (1)

 

2 iz
engainua.

  • Gerora jakin zen bonbaren izualdia kaparra izan zela.

 

kaparra potroetan baino astunago

adj esap
petrala, gogaikarria.

  • Kaparra potruetan baino astunaua haiz.

en pain in the arse.
es más pesado -a que un cerdo bajo el brazo.

 

« Hiztegiaren aurkibidera