halakoan bi!

interj
esandakoa ez dela sinesten edo onartzen adierazteko esamoldea.

  • Elastiko hori 10 euroan erosi? Halakoan bi!
  • Ni zurekin irten? Halakoan bi!

en get out of here!; no way!
es ¡las narices!, ¡venga ya!; ¡ni de coña!
fr tu (me) charries !, tu déconnes !; c’est mort !

sarrera erlazionatuak
ateritako haizea daukazu!, badakizu!, bost!, bota gatza!, bota nazazu haitzik haitz!, eguraldi ederra dago!, etzitekek/n!, ez dago astoa lohian!, halakoan bi!, horixe berori!, latz (3), sartu amonari!, zakurraren putz (2), zeuri!

 

« Hiztegiaren aurkibidera