1 adb
burutik jota.
- Autoa uzteko? Hi txorata hago ala?
en screwy.
es grillado -a.
fr fêlé(e).
sarrera erlazionatuak
atrapatuta, pitza-pitza eginda, pitzatuta, teilatutik izorratuta, txingatuta; egin (1), kaskatu (1), koskatu (1), pitzatu, tinbratu, txapela okertu, txingautu, txoratu (1); ganbara alokatuta eduki, pitzatuta eduki, takada eduki, txikotak faltatu, zartada eduki
2 adb
liluratuta; pozez beterik.
- Haren hitz ederrek txoraturik zeuzkan inguruko guztiak.
- Txoraturik nago hari begira.
- Hain etxe ederra ikusi zutenean, txoraturik geratu ziren.
en chuffed.
es flipado -a, loco -a de contento.
fr super content.
sarrera erlazionatuak
txora-txora, txora-txora eginda; mutil/neska ona egon
3 adb
zeharo maiteminduta.
- Baina, esaidan, hain txoratuta al hauka emakume horrek.
- Zu ikusi bezin laister, zutaz txoraturik gelditu naiz.
- Noiztik hago nirekin txoratuta?
en crazy (about).
es colgado -a (por), chiflado -a (por).
fr fou/folle (de).
sarrera erlazionatuak
txora-txora eginda
« Hiztegiaren aurkibidera
Iruzkin berriak