interj
norbaiten kontra mespretxua adierazteko espresioa; egoera txar bat etsipenez eraman dezala norbaiti esaten zaion esapidea.
- Ni banoan da aforra hadi!
[beste pertsonekin]
- Galtzen baute’re, aforra daitezela!
en screw you!; tough shit!, you can lump it!
es ¡que te den!; ¡te fastidias!, ¡te jorobas!
fr je t’emmerde !; tant pis pour toi !
sarrera erlazionatuak
atzeman ezazu hortik!, bekereke zuri!, egiozu amari!, inproma zaitez!, izorra zaitez!, izorratzea (aski) duzu!, jan kaka!, kaka …(ri)!, kaka (bat) zuretzat!, kaka egin (4), tira horrantzago!, zakurraren putza zuretzat!; antzarak ferratu, popatik hartu; atxiki hori!, eutsi amua!, izorra zaitez eta zaude!
« Hiztegiaren aurkibidera
Iruzkin berriak