[kaka ordez, eta haren leungarri, satsa edo ura erabil daiteke]
interj
norbaiti mespretxua adierazteko esapidea; makur bat, nahi ez den zerbait merezitakoa edo onartu beharrekoa dela adierazteko esapidea.
- Kaka jango al dun!
- Kaka jaik-in!
- Estudiatu ez eta azterketan kale? Ba jan satsa!
- Ezpadun gustuko, jan ura!
en kiss my arse!, piss off!; tough shit!, cope with it!, lump it!
es ¡que te jodan!, ¡que te den (por [el] culo/saco)!; ¡te jodes!, ¡te aguantas!
fr va te faire voir/foutre !; tant pis (pour toi)!, pas de bol !
sarrera erlazionatuak
aforra zaitez!, atxiki hori!, atzeman ezazu hortik!, bekereke zuri!, egiozu amari!, eutsi amua!, inproma zaitez!, izorra zaitez!, izorra zaitez eta zaude!, izorratzea (aski) duzu!, kaka …(ri)!, kaka (bat) zuretzat!, kaka egin (4), tira horrantzago!, zakurraren putza zuretzat!; antzarak ferratu, popatik hartu
« Hiztegiaren aurkibidera
Iruzkin berriak