[bidali, bota, joan aditzekin]
adb
leku txarrera.
Erabilera oharra
Norbait modu txarrean joanarazteko edo norbaiti haserrea edo gaitzespena adierazteko erabiltzen da.
- Putakume aluok kakatara bidaltzeko.
- Kakatara botako ditugu horien aholku guztiak.
- Esaiok jun daila kakata.
- Joan hadi kakatara!
en to hell.
es a la mierda, a cagar.
fr se faire foutre.
sarrera erlazionatuak
antzara(k) ferratzera, ferafutro, haizea hartzera, kabarra ontzera, kaka egitera (1), kakaginera (1), pikutara, popatik hartzera, porru(ak) landatzera, txakurraren ipurdira, txakurraren salara
► kakatara bota
ad esap
norbaitez gaizki hitz egin, desprestigiatzen saiatu.
- Gurasuek kakatara bota zuten maisua.
en backstab, badmouth.
es poner a parir, despotricar contra.
fr baver sur.
sarrera erlazionatuak
aztalak jan, bipildu, jorratu (1), larrutu, orraztu (1), pildatu; eletzarka; matxarda (1)
« Hiztegiaren aurkibidera
Iruzkin berriak